Cseh Fruzsina

lczfrzsn@gmail.com

Cím nélkül / Untitled (100 x 70 cm), Fagyás / Frost (80 x 120 cm), Cím nélkül / Untitled (80 x 120 cm), Kifelé / Outwards (100cm átmérőjű / 100 cm diameter)

akril, vászon, farostlemez / acrylic, canvas, fibreboard

Pasztell színekkel jelenítem meg a furcsa, melankolikus és egyben szürreális világképemet. Misztikus, figurális jeleneteket ragadok ki a vásznaimon, ahol a monokróm háttér alkalmazásával nem lehet behatárolni a helyszínt. E transzcendens légkörbe egy letisztult lebegést, ürességet árasztó képi világot ábrázolok. A tondo formát gyakran alkalmazom képeimnél, mely az Isteni tökéletességet, a mennyei szférát szimbolizálja.

I demonstrate my strange, melancholic and in the same time surreal world view with pastel colours. I grab mystic, figural scenes on my canvas, where the venue cannot be localized due to the monochrome background applied. I image a pictorial world spreading clean levitation and emptiness into this transcendent ambient. I ply the tondo form often that symbolizes divine perfection and the heavenly sphere.