Noll Dorottya

PRIVÁT TÉR I–III. / PRIVATE SPACE I–III.

olaj, vászon / oil, canvas

Konzulens / Consultant: F. Balogh Erzsébet

Napunk nagy részét otthonunktól távol töltjük, házunk, lakásunk átalakult, „élettereink” elszürkültek, kiüresedtek. Saját víziómként növényekkel egészítem ki ezeket a tereket. Az ember által hagyott űrt a természet tölti ki. A növények számának eltúlzásával hangsúlyozom a terek ürességét. Ilyen formán a növényekkel kitöltött szobák egy másik élet színterei lesznek. Festményeim képi világa a festészet tradicionális útjait követi. A növényeknek köszönhetően a zöld szín dominál, azonban ezeket a zöld felületeket más színekkel is kiegészítem.

We spend most of our days away from our homes. Our houses, our apartments have become transformed, our “living spaces” are drained and empty. In my vision, I supplement these spaces with plants. The space left by man is filled with nature. By the excessive number of plants, I emphasize the emptiness of the spaces. In such a form, rooms filled with plants will become the scenes of another life. The pictorial world of my images follows the traditional paths of painting. Thanks to the plants, the green color is the dominant one, but I complement these green surfaces with other colors.